<div>
    <% if $CompanyPhone || $CompanyFax %>
        <% if $CompanyPhone %><strong><%t CompanyContact.ss.PHONE "Phone:" %></strong> $CompanyPhone<% end_if %> <% if $CompanyFax %><strong><%t CompanyContact.ss.FAX "Fax:" %></strong> $CompanyFax<% end_if %><br>
    <% end_if %>
    <% if $CompanyGeneralEmail %>
        <strong><%t CompanyContact.ss.GENERAL_INFORMATION "General Information:" %></strong> $CompanyGeneralEmail<br />
    <% end_if %>
    <% if $CompanySalesEmail %>
        <strong><%t CompanyContact.ss.SALES_TEAM "Sales Team:" %></strong> $CompanySalesEmail<br />
    <% end_if %>
    <% if $CompanySupportEmail %>
        <strong><%t CompanyContact.ss.SUPPORT_TEAM "Support Team:" %></strong> $CompanySupportEmail<br />
    <% end_if %>
    <% if $CompanyWebsite %>
        <strong><%t CompanyContact.ss.WEBSITE "Website:" %></strong> $CompanyWebsite.URL<br />
    <% end_if %>
</div>